（いままでの粗筋：「ちまちまAvantasia粗筋」、「ちまちまAvantasia粗筋 Act1 scene2」）
Act2:
さて、エルフの里に帰還したガブリエルくん（サメットさん）、ナニがどうなっているのか知りたい！ というので知識の木（ボブ・カトレイさん）に会いに行く。
…でもこれで話が見えたのかどうかはちょっと謎。なんか、ガブリエルくん、全部知るのは無理！とか思ったみたい。
そしたら、なんと湖（木はその畔に生えている）が沸き立って邪声の修道僧（デヴィッドさん）の顔になった！？ それはちょっと若い頃の修道僧の顔だった！ ＜ おそらく苦悩顔
エルフの里に戻ったガブリエルくん、エルフ王子（アンドレくん）に説明を求める。エルフ王子、しぶしぶ教えてくれる。 ＞ いろいろ出し惜しみするところがちょっとエルロンド
ローマの地下に金の聖杯（ってなんだろうね…、ワイングラスのでかいやつかな）があって、その中に囚われた魂がたまってて、それが今、Avantasiaを蹂躙している悪の軍団の力の源だとか。そしてそれを守っている獣がいると。
その聖杯から魂を解放すればいいらしい。
ということで、ガブリエルくんとドワーフ（カイさん）は封印の１つを持ってローマへ向かう。封印を解いてAvantasiaから現実世界へ。
地下にはどでかい聖杯があった。それをひっくり返して魂を解放！
と、壁が動いて獣が登場。
逃げ遅れてドワーフ死亡。 ＜ ちょっ、カイさーん
Avantasiaの悪の軍団に力は弱まったようだが…。
現実世界へ戻って来たガブリエルくん、ドルイド僧（キスクさん）と合流。
Act3:
さて、いよいよアナ救出作戦。ドルイド僧はガブリエルくんに危ないからうちで待ってろといって、助っ人を連れてでかけていく。
アナが幽閉されている塔にいってみると、なんともう修道僧が来てて、アナを解放しようとしていた。魂は解放されて目が覚めたようだ。
ドルイド僧はアナ（シャロン嬢）にガブリエルのことを話してたら、おっと、人がやってきた。アナを窓から逃がす。
やってきたのはお代官。
うわ、ドルイド僧がやられた！ 死んじゃった！！ ＞ そんな～
お代官も激昂した修道僧にぐさっとやられちゃった（みたいだ…）。
最後はアナが「なんでドルイド僧は死ななきゃならなかったの～」と歌っておしまい。
…あ、でもなんで逃げ延びたアナが彼が死んじゃったことを知ったんだろう…。
という突っ込みをしていたらきりがない。
そもそも、アナはなんで幽閉されてたのかなぁ。
修道僧の魂はなんで囚われちゃってたのかなぁ。
Avantasiaの塔が叫ぶってのがあったけど、あれは何だったのかな。
イケナイ本の封印は、Avantasiaの塔を封鎖するためのものじゃなかったのかな。
Avantasiaはどうなったのかな…。
↑ニホンゴで読めばわかるのかな。…とも思えないけど（＾＾；
タグ：Avantasia
この脈絡のないお話を英語で
わかるなんて
日本語でやっとのことで読み終わって
ワケわかんないってのが解ったってもんだよ
・・やべ、早く寝なきゃ
英語だからわかるのかもしれません。意味不明のところは読み飛ばし（＾＾；
>・・やべ、早く寝なきゃ
寝ないと声、出ませんよ～。
来月のライブに備えてやっと１と２を買ったのですよ！！
まだ全曲聴いてないのですが、タイムリーにこの超訳を発見しました♪
危なくavantasiaの世界に遭難するところでしたよ。
このあらすじで聴かせて頂く。
そして行かせていただく！！
それにしても、ぜんぜん想像できてなかった世界でびっくりですｗ
こんなんでもお役にたてたようで光栄です。
当方はファンタジー慣れしている分、歩があったかもしれません…。
あのニホンゴ、読ませてもらいましたけど、かなり意味不明でしたね（＾＾；
でも、日本語で読んで気付いた点なんかもあったので、補足編を書かねばと思いつつ…。
あ、Scarecrowのほうはまだ読んでないや！